【外国人さん困惑】たぬきそば→たぬき入ってない　たい焼き→

日本『たぬきそば』
私『たぬき肉のそば』
日本『天かす入りそば』

日本『たい焼き』
私『鯛の焼き魚』
日本『魚の形した饅頭』

日本『ぞうに』
私『象の…煮込み…』
日本『正月に食う餅入り汁』

日本『かっぱ巻き』
私『伝説の化け物を巻いた！』
日本『きゅうりの巻き寿司』
私『なんでやねん』

— アルトゥル日本推しラトビア人 (@ArturGalata) November 29, 2022

続きを読む

 - blog, 食べ物