アメリカ人「I like sushi」←これ、日本人がそのまま受け取ると悲劇になる場合がある
アメリカ人が言う「I like sushi」はカッコつけるために言っていることがあるので、何か差し入れをするときには注意が必要。Sushiはイケてる食べ物だから、カリフォルニアロールしか食べたことがない人でも、「すしが好き」と言うことがある。目の前に生魚を出されたらためらうのが普通のアメリカ人。
— すけちゃん🇺🇸 (@AgingAnarchist) March 29, 2022
よく知らない人たちにはピザが無難。セレブな集まりには寿司でいいと思います。
— すけちゃん🇺🇸 (@AgingAnarchist) March 29, 2022
すしを差し入れする場合は、握り寿司ではなく、ロールを選んであげるのが優しさ。
— すけちゃん🇺🇸 (@AgingAnarchist) March 29, 2022